4.10.14 : La rando de l’ASPE / hiking trip

**************In english below**************

En manque d’air frais, de petits oiseaux, de nature ? Allez, avoue.

Ca tombe bien, Sciences Po Environnement te convie à une rando en Ile-de-France, le samedi 4 octobre 2014 dans la forêt de Marly-le-Roi : l’occasion de se rendre compte que la forêt profonde n’est finalement pas si loin de Paris !

Nous partirons tous ensemble de Sciences Po, 27 rue Saint-Guillaume, en fin de matinée, et rejoindrons la forêt magique et mystérieuse pour une balade de 3 ou 4h entrecoupée d’un bon pique-nique (bio de préférence)…

—— Infos pratiques ——

Trois points de départ possibles :
– Départ de Sciences Po – RDV devant le 27 à 11h10
– Départ gare Saint-Lazare à 12h02, avec le train L en direction de Saint-Nom-la-bretèche-Forêt de Marly
– Départ de la gare de Saint-Nom la bretèche- Forêt de Marly (devant l’entrée principale) à 12h45.

Nous marcherons environ 4 heures dans la forêt de Marly-Le-Roi, en faisant des pauses régulières pour regarder les oiseaux, les grenouilles, et les arbres (et pour manger casse-croûte et goûter bien sûr !)… Nous repartirons de la même gare en fin de journée
Pour les petits nouveaux de province et d’ailleurs : la pass Navigo est dézoné le week-end donc vous n’aurez rien à payer pour le trajet en train.

Si vous n’avez pas de pass Navigo … euh … il faudra que vous achetiez un ticket (désolé).

Et n’oubliez pas vos casse-croutes !
Pour toute question, n’hésitez pas à envoyer un email à marie.pourchot@sciencespo.fr

**************In english****************

Sciences Po Environment is organizing a hiking trip in a forest in Ile-de-France, if you like trees, birds, and fresh air, come with us !

We’ll all leave together from Sciences Po, 27 rue Saint-Guillaume, before noon, and will go for a 3 or 4 hours walk in the forest. Don’t forget to bring your picnic (organic food is better 😉 ).

——Information——–
There are three possible meeting points :
– At Sciences Po, in front of the 27 rue saint-Guillaume, at 11:10
– At the gare Saint-Lazare, in front of the platform of the train L going to the direction “Saint-Nom-la-Bretèche-Forêt de Marly”. Our train will leave at 12:02.
– At the railway station Saint-Nom-la-Bretèche-Forêt de Marly, in front of the white building, at 12:45.
For people who have a Navigo pass or an Imagin’R card, they don’t have to pay extra fees for transport
For people who don’t have such cards, they will need to buy a ticket. But please, buy your ticket before coming to the meeting point (we won’t have time for buying tickets..).

If you have any question, just send an email to marie.pourchot@sciencespo.fr

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s